Ce titre s'insère dans une collection de petites plaquettes qui rassemble, à l'intention des premiers lecteurs amoureux de la nature, de courts textes distribués sous différents niveaux de difficulté au sein desquels les photographies du National Geographic occupent une place de choix. Des phrases courtes et simples (composant un texte plus élaboré que ceux du niveau 1) présentent ici l'univers du poney: les soins qu'il requiert, l'évolution de sa relation avec l'homme d'hier à aujourd'hui, l'équipement requis pour l'équitation et les caractéristiques de quelques races (domestiques et sauvages). Des encarts "à savoir", des blagues très convenues, un jeu d'association texte-image et un glossaire illustré complètent le tout. [SDM]

Une première lecture déclinée dans une maquette colorée au sein de laquelle les courts textes, rédigés sur des pavés de couleur, sont accompagnés de photographies de grandeurs variées, qui alternent entre scènes encadrées à la manière de polaroïd et panoramas se déployant sur une ou deux pages entières. [SDM]